para julian

 En diciembre de 2002, descubrimos que nuestra hija de 21 meses de edad Abbie padecía un raro cáncer suprarrenal llamado Neuroblastoma. After having a tumour removed from her abdomen we were hopeful that Abbie would make a full recovery, however in July 2003 we were devastated to discover that she had relapsed with the cancer spreading to her bones and bone marrow and a secondary tumour developing in her abdomen. Después de haber eliminado de un tumor de su abdomen que se confía en que Abbie haría una recuperación completa, sin embargo, en julio de 2003 que fueron devastadas por descubrir que había recaído con la propagación del cáncer a los huesos y la médula ósea y el desarrollo de un segundo tumor en su abdomen . Abbie’s cancer was also NMYC positive which means that she has the most aggressive type. Abbie del cáncer también se NMYC positivo lo que significa que ella tiene el tipo más agresivo. Abbie responded well to the heavyweight treatment that she underwent – intensive induction chemotherapy, high dose chemotherapy, stem cell transplant, radiotherapy and Retinoic acid and was declared free of disease in January 2004. Abbie respondido bien a los pesos pesados que se sometió a tratamiento - quimioterapia de inducción intensiva, de alta dosis de quimioterapia, trasplante de células madre, la radioterapia y el ácido retinoico y fue declarado libre de la enfermedad en enero de 2004. In March 2005 Abbie suddenly started limping and was eventually diagnosed with a stress fracture in her left ankle. En marzo de 2005 Abbie repente empezó cojeando y fue diagnosticado con una fractura de estrés en su tobillo izquierdo. Sadly if failed to heal and subsequent investigations in June 2005 showed a relapse in her bone marrow. Lamentablemente, si no se curan y las investigaciones posteriores, en junio de 2005 mostró una recaída en su médula ósea. After several more rounds of chemotherapy and MIBG treatment with stem cell rescue in January 2006 we were hopeful that Abbie would go into remission, however a scan in April 2006 showed the cancer was back. Después de varias rondas más de la quimioterapia y el tratamiento con MIBG células madre de rescate en enero de 2006 se nos abrigamos la esperanza de que Abbie iría en remisión, sin embargo una exploración en abril de 2006 mostró que el cáncer había regresado. Abbie had a few months of relatively good health but by July 2006 her condition began to rapidly deteriorate and our beautiful daughter died at home on September 11 ^th at 7.36am. Abbie tenía unos pocos meses de relativamente buena salud, pero en julio de 2006 su condición comenzó a deteriorarse rápidamente y nuestra hermosa hija murió en su casa en el 11 ^de septiembre a las 7.36am. See History for Abbie’s complete story Ver Historia de Abbie la historia completa